1. Translate the sentences and comment on the forms of the infinitives.
1. You have to be prepared to look after a car that will need a lot of maintenance.
2. People fear not being able to look after themselves and being a burden on others.
3. Whether art scholars can come to an agreement on the subject remains to be seen.
4. It remains to be seen how long they will accept taxation without representation.
5. Good luck to all of you out there who would have reason to be reading this page.
6. I can't tell you much about the book because you're supposed to be reading it.
7. The city also encourages employees to consider taking the bus or biking to work.
8. We always have to consider the evidence if we want to know what reality is like.
9. It suggested that I must have read all of the Belgian artist and writer's books.
10. In all probablity Assange must have been pleased at the comparision with Gandhi.
11. Both experiences have made me want to experiment and challenge myself even more.
12. They made me wait 2 and half hours before a doctor finally agreed to examine me.
13. A cracking noise made me think we might have brought home an unwilling creature.
14. This really made me think about what should be on my mind when I pick a college.
15. This schedule might be altered at any time in accordance with market conditions.
16. Some teams might be disappointed to be left out of the Challenge Cup tournament.
17. The Liberal Democrats are broadly centrist and might be expected to join Labour.
18. Meanwhile the war's aims have become blurred – and few seem to have been achieved.
19. It certainly can be faked, but it does not seem to have been faked in this case.
20. The November and March incidents, the company says, seem to have been unrelated.
21. The belief in sorcery and its practice seem to have been widespread in the past.
22. The artwork was restored, but some say remnants of the damage can still be seen.
23. Marilyn Monroe and Margaret Thatcher might seem to have taken up opposite roles.
24. Trade is believed to have taken place throughout much of recorded human history.
25. But your kids still have to be taken care of, and you still have to get to work.
26. Children lined up to have their photos taken with those blue-uniformed soldiers.
27. I agree with Mariella that this really ought to have been addressed earlier.
28. If any earthquake ought to have been predictable, it was the one that just struck.
29. Dawn was still nearly two hours away and those lights had to be the North Shore.
30. First, they had to be invited to audition, and then to do well in the auditions.
Ответы
1. Переведите предложения и прокоменнтируйте использование той или иной формы инфинитива.
1. Вы должны быть готовы к тому, что Вам придётся ухаживать за машиной, которой потребуется большой объём техобслуживания. (Indefinite Infinitive Passive; Indefinite Infinitive Active)
2. Люди боятся оказаться не в состоянии заботиться о себе и стать обузой для других. (Indefinite Infinitive Active)
3. Смогут ли искусствоведы прийти к соглашению по этому вопросу, ещё предстоит выяснить. (Indefinite Infinitive Active; Indefinite Infinitive Passive)
4. Нам ещё предстоит узнать, как долго они будут соглашаться с налогообложением без права представительства в органах власти. (Indefinite Infinitive Passive)
5. Удачи вам, всем тем, у кого будет повод читать эту страничку! (Continuous Infinitive Active)
6. Я не могу много рассказывать вам о книге, потому что вы сами должны ее читать. (Indefinite Infinitive Active; Continuous Infinitive Active)
7. Город также подводит служащих к мысли о том, чтобы ездить на работу на автобусе или на велосипеде. (Indefinite Infinitive Active)
8. Мы всегда должны рассматривать доказательства, если мы хотим знать, какова действительность. (Indefinite Infinitive Active; Indefinite Infinitive Active)
9. Предполагалось, что я должен был прочитать все книги этого бельгийского художника и писателя. (Perfect Infinitive Active)
10. По всей вероятности, Ассанж должен был остаться доволен сравнением с Ганди. (Perfect Infinitive Passive)
11. Оба эти события вызвали во мне ещё больше желание экспериментировать и испытывать себя. (Indefinite Infinitive Active; Indefinite Infinitive Active)
12. Меня заставили ждать 2 с половиной часа, пока врач наконец-то не согласился осмотреть меня. (Indefinite Infinitive Active)
13. Треск навёл меня на мысль о том, что, возможно, мы невольно принесли домой какое-то существо. (Indefinite Infinitive Active; Indefinite Infinitive Active)
14. Это действительно заставило меня задуматься о том, чем я должен руководствоваться при выборе колледж. (Indefinite Infinitive Passive)
15. Этот график мог быть изменен в любое время в соответствии с рыночными условиями. (Indefinite Infinitive Passive; Indefinite Infinitive Passive)
16. Возможно, некоторые команды были разочарованы тем, что они выбыли из соревнований за переходящий кубок. (Indefinite Infinitive Passive; Indefinite Infinitive Active)
17. В целом, либерал-демократы – центристская партия, и можно было ожидать, что они присоединятся к лейбористам. (Indefinite Infinitive Passive; Perfect Infinitive Passive)
18. Между тем, цели войны стали всё менее чёткими, и, похоже, немногие из них были достигнуты. (Perfect Infinitive Passive)
19. Конечно же, его можно подделать, но в данном случае, похоже, его не подделывали. (Indefinite Infinitive Passive; Perfect Infinitive Passive)
20. Ноябрьские и мартовские происшествия, по заявлению компании, видимо, не были связаны между собой. (Perfect Infinitive Active)
21. Вера в колдовство и его использование, видимо, была широко распространена в прошлом. (Perfect Infinitive Active)
22. Произведение искусства было отреставрировано, но, кое-кто говорит, что следы повреждений все ещё можно увидеть. (Indefinite Infinitive Passive)
23. Могло показаться, что Мэрилин Монро и Маргарет Тэтчер заняли противоположные роли. (Perfect Infinitive Active)
24. Как полагают, торговля осуществлялась на протяжении большей части человеческой истории. (Perfect Infinitive Active)
25. Но о Ваших детях всё равно ещё надо заботиться, а Вам всё равно придётся приступить к работе. (Indefinite Infinitive Passive; Indefinite Infinitive Active)
26. Дети выстроились, чтобы сфотографироваться с этими солдатами в синих мундирах. (Indefinite Infinitive Active)
27. Я согласен с Мариэллой в том, что это действительно следовало рассмотреть ранее. (Perfect Infinitive Passive)
28. Если какое-то землетрясение и должно было быть предсказуемым, то это было именно то, что только что произошло. (Perfect Infinitive Active)
29. До рассвета всё ещё было почти два часа, а те огни, должно быть, и были северным побережьем. (Indefinite Infinitive Active)
30. Сначала их должны были пригласить на прослушивание, а затем они должны были успешно пройти прослушивание. (Indefinite Infinitive Passive; Indefinite Infinitive Active)
Карта сайта
|